|
Различия в стиле письма для прессы и для веба
Различия между прессой и вебом не выглядят столь большими, но для достижения оптимальных результатов каждый требует особого стиля подачи информации.
Пример: высокорослые путешественники
Я недавно прочел статью в Нью-Йорк Таймс о страданиях высоких людей в разъездах: «Как справиться с Проклятием высокого человека». Сам заголовок уже является образцом различий в стиле печатных и электронных материалов.
В прессе фраза вроде «Проклятие высокого человека» заманчива и может привлечь взгляд читателя. Благодаря тому, что статья проиллюстрирована фотографией высокого парня, скрючившегося на заднем сидении такси, суть статьи понятна без объяснений любому, кто взглянет на эту страницу издания. Jakob Nielsen Перевод KashinPaul.moikrug.ru, urbansheep, ouch_my_brain, adolgushin, skrpnk.moikrug.ru, Franco
Прослушиваний: 1845 Оставить замечание по аудиозаписи
|
|
|